Как сказать переснимать на разных языках мира?

Сказать переснимать как retake, reshoot вы можете в следующих странах: Австралия; Американское Самоа; Ангилья; Антигуа и Барбуда; Багамы; Барбадос; Белиз; Бермуды; Ботсвана; Британская Территория в Индийском Океане; Британские Виргинские Острова; Виргинские Острова (США); Гайана; Гамбия; Гана; Гернси; Гибралтар; Гренада; Гуам; Джерси; Доминика; Замбия; Зимбабве; Индия; Ирландия; Камерун; Канада; Кения; Кирибати; Королевство Эсватини; Лесото; Либерия; Маврикий; Микронезия; Монтсеррат; Намибия; Нигерия; Новая зеландия; Остров Мэн; Остров Норфолк; Остров Рождества; Остров Святой Елены; Острова Кайман; Острова Кука; Папуа Новая Гвинея; Питкэрн; Пуэрто-Рико; Сейшелы; Сент-Винсент и Гренадины; Сент-Китс и Невис; Сент-Люсия; Соединенное Королевство; Соединенные Штаты Америки; Соломоновы Острова; Сьерра-Леоне; Теркс и Кайкос; Тринидад и Тобаго; Уганда; Фиджи; Фолклендские острова; Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова; Южный Судан; Ямайка;

Сказать переснимать как heroveren, herexamen вы можете в следующих странах: Аруба; Бельгия; Кюрасао; Нидерландские Антильские острова; Нидерланды; Синт-Мартен; Суринам;

Сказать переснимать как retomar вы можете в следующих странах: Ангола; Бразилия; Гвинея-Бисау; Кабо-Верде; Мозамбик; Португалия; Сан-Томе и Принсипи;

Сказать переснимать как ξαναπάρει вы можете в следующих странах: Греция; Кипр;

Сказать переснимать как gjenerobre вы можете в следующих странах: Норвегия; Шпицберген и Ян-Майен;

Сказать переснимать как vallata вы можете в следующих странах: Islas Marianas del Norte; Финляндия;

Сказать переснимать как återta, återerövra вы можете в следующих странах: Аландские острова; Швеция;

Сказать переснимать как пераздымаць вы можете в следующих странах: Белоруссия;

Сказать переснимать как generobre вы можете в следующих странах: Дания;

Сказать переснимать как retake вы можете в следующих странах: Латвия;

Сказать переснимать как geri almak вы можете в следующих странах: Турция;

Сказать переснимать как перезнімати вы можете в следующих странах: Украина;

Сказать переснимать как dobýt вы можете в следующих странах: Чехия;

Сказать переснимать как filmima, kordusvõte вы можете в следующих странах: Эстония;